FESTA JUNINA - ORIGENS e FONTES




Inglaterra / FRANÇA / INVERNO / IGREJA e INDÍGENAS







se quiser, assista a um vídeo para entender SOLSTÍCIO e EQUINÓCIO




               

               





 

                 ver quadrilha orig. (clique aqui)


































FRANCÊS
-  vocabulário
-  quadrilha



Alavantú (en avant tous)- todos os casais vão para a frente
Anarriê (en arrière) – casais vão para trás
Changê (changer/changez) – trocar/troquem o par
Cumprimento ‘vis-à-vis’ – cumprimento frente a frente
Otrefoá (autre fois) – repete o passo anterior
Balancê (balancer) – Balançar o corpo no ritmo da música, marcando o passo, sem sair do lugar. É usado como um grito de incentivo e é repetido quase todas as vezes que termina um passo. Quando um comando é dado só para os cavalheiros, as damas permanecem no Balancê. E vice-versa,
Returnê (returner) – Voltar aos seus lugares.
Tur (tour) – Dar uma volta: Com a mão direita, o cavalheiro abraça a cintura da dama. Ela coloca o braço esquerdo no ombro dele e dão um giro completo para a direita.












referências:

capangapunk
francesobjetivo.com.br

No comments: